Fan de
l'ancienne « guerre des boutons », j'ai été très
décontenancé par l'univers de la nouvelle. Le fait de transposer
l'action en pleine période d'occupation a apporté une atmosphère
lourde et oppressante au scénario qui n'en avait pas réellement
besoin. Le grand classique d'Yves Robert était une pure comédie,
simple et légère dont on ne retrouve pas l'esprit dans ce remake.
Christophe Barratier a prit l'option de réécrire totalement cette
histoire pour en faire une comédie dramatique, bien que le film soit
assez réussi, il ne supporte pas la comparaison. Le point positif
vient du casting incroyable Guillaume Canet, Laetitia Casta, Kad
Merad... jouent les adultes qui n'étaient que peu représentés dans
l'ancienne version. Leur prestation est remarquable mais ne suffit
pas à sauver le film. Il aurait mieux valu créer une histoire de
toute pièce que trahir à ce point ce vieux chef-d’œuvre qui ne
demandait rien à personne.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire